Nota: Use el código de registro XJNL para desbloquear la versión básica. Y, cuando se le pida que ingrese un "PIN", elija su propio pin de cuatro dígitos. Este PIN se utilizará cada vez que desee iniciar sesión en la aplicación. Recuerde que esta Versión Básica (Basic Version) no permite guardar datos, pero, la Versión de Vigilancia (Surveillance Version) sí permite el registro de datos. Para conocer la diferencia entre las dos versiones, desplácese hacia abajo y mire el video "Soluciones innovadoras: presentación de nuestra aplicación” ("Innovative Solutions: Introducing Our App").
Para Descargar
1. En su teléfono o tableta, ingrese a Google Play Store o App Store y busque Birth Defects. Cuando identifique el logo, presione Instalar y a continuación abra la aplicación.
or 
O, si tiene un lector de QR en su teléfono o tableta, puede escanear una de estas imágenes para ir directamente a la aplicación.
2. Al usar la aplicación por primera vez, debe ir a la página de registro e ingresar sus datos. En el campo "Código de registro", ingrese XJNL
Mire nuestros videos instructivos para obtener más información.
Presentamos la versión básica de la aplicación
En este breve video de 2 minutos podrá ver los beneficios de la versión básica de la aplicación.
*Para subtítulos en el video presione el botón CC
[Créditos Música: "Sunshine Day" por Mixund en https://mixaund.bandcamp.com]
Soluciones innovadoras: presentando nuestra aplicación
Vea este vídeo corto para entender el propósito de la aplicación, así como la diferencia entre la Versión Básica y la Versión de Vigilancia.
“Global Birth Defects” - construyendo sistemas de vigilancia de anomalías congénitas mas fuertes
*Para subtítulos en el video presione el botón CC
[Créditos Música: "Sunshine Day" por Mixund en https://mixaund.bandcamp.com]
Cómo descargar y registrar la aplicación
Instrucciones sobre cómo descargar y luego registrarse en la aplicación. Recuerde, debe utilizar el código de registro XJNL. Aunque estas instrucciones aplican para uso en iPhone y dispositivos con sistema operativo iOS, el proceso es muy similar para tabletas y dispositivos Android, solo siga las instrucciones.
NOTA: Esta aplicación no pretende reemplazar la derivación del bebé para un diagnóstico clínico ni informar opciones de atención que requieran información clínica. Esta aplicación es para fines de vigilancia e investigación de anomalías congénitas.
*Para subtítulos en el video presione el botón CC
Cómo Navegar, Registrar y Subir Datos usando la Versión de Vigilancia
Este video le muestra cómo navegar, registrar y cargar datos en la Versión de Vigilancia (Surveillance Version). Si está registrado en la versión Básica, también puede ver este vídeo para aprender a navegar e identificar malformaciones y encontrar los recursos incluidos.
*Para subtítulos en el video presione el botón CC
Registrando dados para síndrome congênita do Zika e microcefalia
En este video, aprenderá qué información es importante recopilar y documentar al considerar el síndrome de zika congénito y microcefalia. Independientemente de si está utilizando la versión básica de la aplicación (código de registro XJNL) o la versión de vigilancia, este video muestra los recursos y herramientas disponibles en la aplicación con respecto a estas malformaciones.
NOTA: Esta aplicación no pretende reemplazar la derivación del bebé para un diagnóstico clínico ni informar opciones de atención que requieran información clínica. Esta aplicación es para fines de vigilancia e investigación de anomalías congénitas.
*Para subtítulos en el video presione el botón CC
(última actualización 27 Septiembre 2023)